Developer & IT Enthusiasist
Před měsícem jsem si z DealExtreme objednal koženkové pouzdro na Kindle 3 za 9,3 USD, v přepočtu cca 170 Kč. Je super, vypadá jako kvalitně zpracované (čti: zatím drží:)), určitě ochrání Kindle lépe než moje původní neoprenové pouzdro a co je nejdůležitější, Kindle se s ním díky tloušťce drží mnohem lépe. Na diskuzi k produktu na DX se objevil i názor, že je toto pouzdro lepší než originální, zejména kvůli způsobu uchycení přístroje uvnitř pouzdra.
In my previous post (Czech only) I showed a way to manually optimize a Word document and export it to PDF so it would fit your Kindle 3 properly. After a few days of coding and testing I am ready to release a Word 2007/2010 add-in, which does the adjustments automatically and just by clicking a few buttons sends the document to the entered Kindle e-mail address. Yup, simple as that!
The add-in sets width to 9 cm and height to 12 cm, adjusts any overlapping images and tables, changes font size and font type in the whole document to values set up in the settings and a few more tweaks. After the file is sent, the add-in creates a back-up in the Documents\Kindle Sent Files folder. New version will inform you of new updates and allows you to export the customized PDF only, without having to enter your account credentials.
This add-in is meant for people with needs similar to mine, which means reading technical documents on the small Kindle screen. And I can tell you it does its work perfectly, just look at the screenshot below.
Finally, I would like to thank Tomáš Kápl for help with testing of this little piece of software.
DOWNLOAD
Now for the most interesting part - HERE's the link!
For those interested about changes made between versions, here's the changelog.
INSTALLATION ERROR?
If you encounter an error while installation of this add-in (setup.exe), try installing the following little app first: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=158917
The add-in needs certain files for its functionality and those files are simply missing on some configurations with Office 2007.
And by the way, I would really appreciate if you included a link to this blogpost when you share this add-in with the rest of the world, cheers!
For English version of this article click here.
Ve svém předchozím postu jsem ukázal způsob, jak ručně naformátovat libovolný wordový dokument a vyexportovat jej do PDF tak, aby skvěle seděl na relativně malý displej Kindle 3. Nyní přicházím s vylepšením - s add-inem pro Word 2007 a Word 2010, který naformátování plně zautomatizuje a navíc stiskem dalšího tlačítka soubor vyexportuje a odešle na zvolenou Kindle adresu.
Vytvořil jsem add-in pro Word 2007/2010, který tento postup zautomatizoval a přidal pár věcí navíc, mnohem pohodlnější řešení, než to dělat ručně, zkuste!
Představte si situaci - máte Wordovský dokument a rádi byste si ho četli i na svém Kindlu. Při převodu do jiných formátů se vám ale zpravidla rozhodí formátování, rovnice se převedou na obrázky s pochybnou kvalitou. Na druhou stranu, export do PDF dokonale zanechá formátování i rovnice, tak jak byly ve Wordu. Dostaneme se ale do problému se zvětšováním písma - pokud byl A4 dokument ve Wordu psaný například v Calibri ve velikosti 11, je pak na Kindlu text příliš miniaturní na pohodlné čtení a jediné co nám zbývá, je zoomovat v Kindlu celý dokument (+ číst na šířku) a dělat s tím všemožná kouzla, a pohodlí elektronické čtečky je rázem pryč. Existuje ale způsob, jak poměrně snadno .docx dokumenty upravit tak, aby byl na Kindle krásně čitelný, a pak jej jen vyexportovat do PDF vestavěným nástrojem ve Wordu.
Namlsaný všemi možnými recenzemi plnými nadšení z nového Kindle 3 za extra příznivou cenu $139 (mluvím-li o wi-fi verzi), jsem se jal ho 26. září objednat. Vše proběhlo hladce a Kindle mi už ve středu 29. září ležel na stole. Naskytlo se ovšem jedno malé "ale".
